Legislație
Tarife aplicabile în autorizare pentru dreptul de adaptare a operelor muzicale și pentru dreptul de retransmisie a operelor muzicale
DECIZIE 10 din 13 martie 2024 CD
DECIZIE 3 din 29 aprilie 2024 CD
Legea 8/1996
LEGEA 69 / 01.04.2022 – pentru modificarea și completarea Legii 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe.
LEGEA Nr. 8/1996 – privind dreptul de autor și drepturile conexe, actualizată, cu modificările și completările ulterioare.
Decizia ORDA NR 3/1997 publicată în M. OF nr.58/08.04.1997
UCMR-ADA a fost avizată să funcționeze ca organism de gestiune colectivă a drepturilor patrimoniale de autor în domeniul muzical prin Decizia ORDA NR 3/1997 publicată în M. OF nr.58/08.04.1997.
Televiziune – Radio
Decizia ORDA nr.6/2018 publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.120/07.02.2018 a Hotărârii arbitrale Nr.1/22.01.2018 din Dosarul Arbitral nr.1/2017 a Corpului de arbitri de pe lângă ORDA privind stabilirea formei finale a Metodologiei având ca obiect utilizarea prin radiodifuzare a operelor muzicale de către organismele de radiodifuziune.
Decizia ORDA nr. 17/2018 privind desemnarea organismului de gestiune colectivă Asociația pentru Drepturi de Autor a Compozitorilor, UCMR-ADA, drept colector unic al remunerațiilor cuvenite autorilor de opere muzicale pentru utilizarea prin radiodifuziune a operelor muzicale de către organismele de radiodifuziune.
Decizia ORDA nr. 170/2007 pentru publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Hotărârii arbitrale din 12 aprilie 2007 privind stabilirea formei finale a Metodologiei având ca obiect utilizarea prin radiodifuzare a operelor muzicale de către organismele de televiziune.
Decizia ORDA nr. 41/2008 privind publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Deciziei civile nr. 271A din 2 noiembrie 2007 și a Încheierii privind îndreptarea erorii materiale strecurate în dispozitivul Deciziei civile nr. 271 din 2 noiembrie 2007 ale Curții de Apel București – Secția a IX-a civilă și pentru cauze privind proprietatea intelectuală.
Decizia ORDA nr. 432/2006 privind publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Protocolului având drept obiect Metodologia privind utilizarea prin radiodifuzare a operelor muzicale de către organismele de radiodifuziune.
Retransmitere Cablu
Actualizare a Metodologiei privind stabilirea remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi de autor și titularilor de drepturi conexe pentru retransmiterea prin cablu, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată.
Decizia ORDA nr.327/15.12.2010 publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 861 din 22/12/2010 a Deciziei civile nr. 263 A din 16 noiembrie 2010 a Curții de Apel București – Secția a IX-a civilă și pentru cauze privind proprietatea intelectuală, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie, privind schimbarea în parte a Hotărârii arbitrale din data de 9 martie 2009 având ca obiect forma finală a Metodologiei privind stabilirea remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi de autor și titularilor de drepturi conexe pentru retransmiterea prin cablu, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 227 din 7 aprilie 2009, în baza Deciziei Directorului General al Oficiului Român pentru Drepturile de Autor nr. 44/2009.
Decizia ORDA nr. 336/23.12.2010 prin care se desemnează organismul de gestiune colectivă UCMR-ADA, cu sediul în municipiul București, Calea Victoriei nr. 141, sectorul 1, drept colector al remunerațiilor cuvenite autorilor de opere muzicale pentru retransmiterea prin cablu a acestor opere, conform Metodologiei privind stabilirea remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi de autor și titularilor de drepturi conexe pentru retransmiterea prin cablu, publicată în baza Deciziei ORDA nr.327/15.12.2010 în M.Of. nr.861 din 22/12/2010
Decizia ORDA nr. 60/2009 prin care se desemnează organismul de gestiune colectivă UCMR-ADA, cu sediul în municipiul București, Calea Victoriei nr. 141, sectorul 1, drept colector unic al remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi de autor și titularilor de drepturi conexe pentru retransmiterea prin cablu, stabilite prin metodologia publicată, potrivit Deciziei directorului general al Oficiului Român pentru Drepturile de Autor nr. 44/2009, în Monitorul Oficial al României, Partea I, Nr.227/07.04.2009.
Decizia ORDA nr.44/2009 pentru publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Hotărârii arbitrale din data de 9 martie 2009 având ca obiect forma finală a Metodologiei privind stabilirea remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi de autor și titularilor de drepturi conexe pentru retransmiterea prin cablu, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, Nr.227/07.
Decizia ORDA nr.124/2005 pentru publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Protocolului referitor la Metodologia privind utilizarea de retransmitere prin cablu a operelor muzicale, audiovizuale, cinematografice, scrise, plastice, a fonogramelor publicate în scop comercial sau a reproducerilor acestora, preluate din radiodifuzări inițiale, și a tabelului cuprinzând drepturile patrimoniale cuvenite titularilor de drepturi de autor și titularilor de drepturi conexe dreptului de autor, pentru aplicarea prevederilor Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, cu modificările și completările ulterioare.
Decizia ORDA nr.135/2005 prin care se desemnează organismul de gestiune colectivă UCMR-ADA, cu sediul în municipiul București, Calea Victoriei nr. 141, sectorul 1, drept colector unic al remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi pentru retransmiterea prin cablu, stabilite prin metodologia publicată, potrivit Deciziei directorului general al Oficiului Român pentru Drepturile de Autor nr. 124/2005, în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 529 din 22 iunie 2005.
Cinematografe
Actualizare a Metodologiei privind comunicarea publică a operelor muzicale prin proiecția publică a operelor cinematografice, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată.
Metodologia privind comunicarea publică a operelor muzicale prin proiecția publică a operelor cinematografice publicată prin Decizia ORDA nr. 87/09.07.2013, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 468/29.07.2013.
Decizia ORDA nr. 442/2006 pentru publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Protocolului având drept obiect Metodologia privind comunicarea publică a operelor muzicale prin proiecția publică a operelor cinematografice.
Fonograme – Videograme
Actualizare a Metodologiei privind remunerațiile reprezentând drepturile patrimoniale ale autorilor pentru reproducerea operelor muzicale pe înregistrări sonore, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată.
Actualizare a Metodologiei privind remunerațiile reprezentând drepturile patrimoniale ale autorilor pentru reproducerea și distribuirea operelor muzicale cuprinse în videograme, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată.
Metodologie
Actualizare a Metodologiei privind remunerațiile reprezentând drepturi patrimoniale de autor pentru reproducerile pe videograme ale operelor muzicale utilizate în cadrul operelor audiovizuale, altele decât videoclipurile muzicale, concertele și înregistrările audiovizuale conținând biografii ale unor artiști interpreți sau trupe de muzică, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată.
Metodologia privind remunerațiile reprezentând drepturile patrimoniale ale autorilor pentru reproducerea operelor muzicale pe înregistrări sonore, publicată în baza Deciziei ORDA nr. 232/22.12.2008 în M.Of. Partea I, nr. 17.09.01.2009, astfel cum a fost modificată în parte prin Decizia Civilă nr. 161A/23.06.2010 pronunțată de Curtea de Apel București în Dosarul nr. 1008/2/2009, publicată prin Decizia ORDA nr. 311/12.11.2010 în M.Of. 803/02.12.2010.
METODOLOGIE privind remunerațiile reprezentând drepturile patrimoniale ale autorilor pentru reproducerea și distribuirea operelor muzicale pe înregistrări audiovizuale publicată în M. Of. al României, Partea I, nr. 526 din 26.07.2011, prin Decizia Directorului General al ORDA nr. 223/2011, astfel cum a fost modificată în parte prin Decizia civilă nr. 113A din 09.07.2012 a Curții de Apel București – Secția a IX-a civilă și pentru cauze de proprietate intelectuală, conflicte de muncă și asigurări sociale, publicată prin Decizia Directorului General al ORDA nr. 246/2012 în M.Of. al României nr. 181/10.01.2013.
Decizia ORDA nr. 138/2009 pentru publicarea în Monitorul Oficial al României, a Metodologiei privind remunerațiile reprezentând drepturi patrimoniale de autor pentru reproducerile pe videograme ale operelor muzicale utilizate în cadrul operelor audiovizuale, altele decât videoclipurile muzicale, concertele și înregistrările audiovizuale conținând biografii ale unor artiști interpreți sau trupe de muzică.
Decizia ORDA nr. 237/2005 pentru publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Protocolului referitor la Metodologia privind remunerațiile reprezentând drepturi patrimoniale de autor pentru înregistrările audiovizuale ale operelor muzicale pe suporturi.
Decizia ORDA nr. 9/2006 privind desemnarea organismului de gestiune colectivă UCMR-ADA drept colector al remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi pentru înregistrările audiovizuale ale operelor muzicale pe suporturi.
Ambiental
Decizia ORDA nr. 68 din 31.03.2025 – privind modificarea, pe baza indicelui de inflație stabilit la nivel național, a remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi patrimoniale de autor de opere muzicale pentru comunicarea publică a operelor muzicale, aplicabilă începând cu data de 1 Mai 2025.
Decizia ORDA nr. 75/19.06.2023 privind remunerațiile cuvenite titularilor de drepturi patrimoniale de autor ale operelor muzicale pentru comunicarea publică a operelor muzicale în scop ambiental, aplicabilă începând cu data de 01 iulie 2023.
Actualizare a Metodologiei privind remunerațiile cuvenite titularilor de drepturi patrimoniale de autor de opere muzicale pentru comunicarea publică a operelor muzicale în scop ambiental, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată.
Decizia ORDA nr. 81/04.09.2019 privind remunerațiile cuvenite titularilor de drepturi patrimoniale de autor ale operelor muzicale pentru comunicarea publică a operelor muzicale în scop ambiental, aplicabilă începând cu data de 01 octombrie 2019.
Decizia ORDA nr. 198/2012 privind modificarea în parte a Orarului Arbitrar din 30.09.2011, având drept obiect stabilirea formei finale a Metodologiei privind remunerațiile cuvenite titularilor de drepturi patrimoniale de autor de opere muzicale pentru comunicarea publică a operelor muzicale în scop ambiental, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 780/20.11.2012.
Decizia ORDA nr. 266/04.10.2011 privind publicarea în Monitorul Oficial al României Partea I nr. 710/07.10.2011 a Metodologiei privind remunerațiile cuvenite titularilor de drepturi de autor de opere muzicale pentru comunicarea publică a operelor muzicale în scop ambiental, în vigoare începând cu data de 07.10.2011.
Concerte, spectacole, cluburi, discoteci și alte manifestări artistice
Actualizare a Metodologiei privind comunicarea publică a operelor în spectacole și festivaluri și este realizată de UCMR-ADA exclusiv în scopul postării sale pe site-ul propriu, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată, precum și ca urmare a publicării Deciziei ORDA nr. 174/2024.
Decizia ORDA NR. 174/2024 privind remunerațiile minime pentru spectacole din Decizia ORDA 46/2020, actualizate cu indicele de inflație, în vigoare începând cu data de 01.02.2025.
Actualizare a Metodologiei privind remunerațiile pentru comunicarea publică a operelor muzicale în concerte, spectacole ori manifestări artistice, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată.
Actualizare a Metodologiei privind comunicarea publică a operelor în spectacole și festivaluri, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată.
Protocolul prin care a fost convenită forma finală a Metodologiei privind comunicarea publică a operelor muzicale realizată prin punerea la dispoziția publicului a spectacolelor de teatru în mediul online, ce a fost publicat prin Decizia ORDA nr. 9/2022 în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 189 din 25.02.2022, în vigoare începând cu data de 25.02.2022.
Protocolul prin care a fost convenită forma finală a Metodologiei privind comunicarea publică a operelor muzicale în spectacole și festivaluri, ce a fost publicat prin Decizia ORDA nr. 46/2020 în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 298 din 09.04.2020, în vigoare începând cu data de 01.05.2020.
Decizia ORDA nr. 365/2006 privind publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 857/19.10.2006 a Protocolului având drept obiect Metodologia privind utilizarea operelor muzicale prin comunicare publică și remunerațiile reprezentând drepturile patrimoniale cuvenite autorilor de opere muzicale Titlul I, în vigoare până la data de 06.10.2011.
Decizia ORDA nr. 203/2011 privind publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 420/16.06.2011 a Deciziei Civile 139A/03.05.2011 pronunțată în dosarul nr. 4504/2/2010 al Curții de Apel București, Secția a IX-a Civilă și pentru cauze privind proprietatea intelectuală, prin care s-a schimbat în parte Metodologia publicată prin Decizia ORDA nr. 189/2010 în M.Of nr. 314/13.05.2010, în vigoare începând cu data de 16.06.2011.
Decizia ORDA 189/2010 privind publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 314/13.05.2010 a Metodologiei privind remunerațiile pentru comunicarea publică a operelor muzicale în concerte, spectacole ori manifestări artistice, în vigoare până la data de 15.06.2011.
Specimen contract general privind comunicarea publică online a operelor muzicale din repertoriul protejat UCMR-ADA în spectacole, prin transmiterea acestora online, la distanță, prin diferite mijloace tehnice.
Extras din Decizia nr. 13/06.05.2020 a Consiliului Director al UCMR-ADA cu privire la tarifele aplicabile în anul 2020 pentru contractele generale pentru spectacolele online încheiate de UCMR-ADA.
Decizii Consiliul Director UCMR-ADA cu valabilitate din 18.11.2020
Decizia C.D. nr. 7/18.11.2020
Decizia C.D. nr. 8/18.11.2020
Decizia nr. 1/24.03.2021 a Consiliului Director UCMR-ADA – aplicarea de către UCMR-ADA de la data de 25.03.2021 a remunerațiilor prevăzute în forma Metodologiei privind comunicarea publică a operelor muzicale realizată prin punerea la dispoziția publicului a spectacolelor de teatru în mediul online.
Internet, tonuri de apel și tonuri în așteptare
Actualizare a Metodologiei privind stabilirea remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi patrimoniale de autor de opere muzicale pentru reproducerea și/sau comunicarea publică a operelor muzicale prin servicii online sau mobile, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată.
Actualizare a Metodologiei pentru utilizarea operelor muzicale ca tonuri de apel în așteptare pentru telefoanele mobile și este realizată de UCMR-ADA exclusiv în scopul postării sale pe site-ul propriu, în temeiul alin. (4) al art. III din Legea nr. 69/2022 și al alin. (91) al art. 165 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, republicată și modificată.
HOTĂRÂREA ARBITRALĂ din 30 Martie 2010 privind Metodologia pentru utilizarea operelor muzicale pe Internet și drepturile patrimoniale cuvenite titularilor drepturilor de autor, publicată prin Decizia ORDA nr. 180/2010 în Monitorul Oficial nr. 273 din 27.04.2010, astfel cum a fost modificată prin Decizia Curții de Apel București nr. 114A/05.04.2011, publicată prin Decizia ORDA nr. 204/2011 în Monitorul Oficial nr. 420/16.06.2011.
Metodologia pentru utilizarea operelor muzicale ca tonuri de apel sau ca tonuri în așteptare pentru telefoanele mobile, publicată în Monitorul Oficial al României nr. 381/07.06.2012 prin Decizia ORDA nr. 70/2012, astfel cum a fost modificată în parte prin Decizia Civilă nr. 146A/11.10.2012 pronunțată de Curtea de Apel București, Secția a IX-a Civilă, pentru cauze privind proprietatea intelectuală, conflicte de muncă și asigurări sociale, în dosarul nr. 5546/2/2012, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 340/13.12.2012, prin Decizia ORDA nr. 247/2012.
UCMR-ADA a fost desemnată colector al remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi de autor de opere muzicale pentru utilizarea operelor muzicale ca tonuri de apel sau ca tonuri în așteptare pentru telefoanele mobile prin Decizia ORDA nr. 114/2012, publicată în M. Of. Partea I nr. 423/26.06.2012.
Decizii care au fost în vigoare până la data de 30.06.2012:
Decizia ORDA nr.192/2005 privind desemnarea organismului de gestiune colectivă UCMR-ADA drept colector al remunerațiilor cuvenite titularilor de drepturi de autor pentru utilizarea operelor muzicale ca tonuri de apel pentru telefoanele mobile și pe Internet.
Decizia ORDA nr.174/2004 privind publicarea în Monitorul Oficial al României a hotărârilor arbitrale nr. 1/2004 și nr. 2/2004.
HOTĂRÂREA ARBITRALĂ Nr. 1 publicată prin Decizia ORDA nr.174/2004 Anexa Nr. 1 privind Metodologia pentru utilizarea operelor muzicale ca tonuri de apel pentru telefoanele mobile și drepturile patrimoniale cuvenite titularilor drepturilor de autor.
Copie privată
Decizia ORDA nr.107/2005 pentru publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Listei suporturilor și aparatelor pentru care se datorează remunerația compensatorie pentru copia privată pentru operele reproduse după înregistrări sonore sau audiovizuale, precum și a cuantumului acestei remunerații și a Hotărârii arbitrale din data de 28 aprilie 2005
Colector unic UPFR – Decizia ORDA nr. 156 din 25 iulie 2005.
Decret-Lege privitor la perceperea dreptului de autor pentru executarea în public a operelor muzicale (1942)
Încă din anul 1942, drepturile de autor pentru utilizarea operelor muzicale în scop ambiental au fost protejate prin Decretul-Lege privitor la perceperea dreptului de autor pentru executarea în public a operelor muzicale.
